4月28日（月）～5月6日（火）までの期間、
ゴールデンウィークのため休診とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。
We will be closed for Golden Week from Monday, April 28 to Tuesday, May 6.
We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.
4월 28일(월)부터 5월 6일(화)까지 골든위크로 인해 휴진합니다.
이용에 불편을 드려 죄송하며, 양해 부탁드립니다.
本院将于4月28日（周一）至5月6日（周二）期间因黄金周休假，暂停门诊。
由此带来的不便，敬请谅解。